Pour bien maîtriser une langue il est important de connaître sa conjugaison. C’est pourquoi nous proposons aujourd’hui un article sur la conjugaison anglaise. Comme vous l’avez souvent entendu il ne faut jamais faire de « calque » entre deux langues, du mot à mot si vous préférez, et bien concernant la conjugaison c’est pareil ! En effet, il ne faut absolument pas penser comme en français car si il y a des similitudes entre la conjugaison anglaise et française il y a aussi et surtout de grandes différences qu’il faut apprendre. Décortiquons donc ensemble la conjugaison anglaise !

Quelques généralités pour commencer…

Cet article risque de faire chauffer vos méninges mais on commence tout en douceur avec quelques généralités : en anglais vous trouverez 5 modes (indicatif, participe, infinitif, conditionnel et subjonctif), deux voix (la voix active et la voie passive), enfin il existe six personnes :
I = Je
You = Tu
He/She/It = Il/Elle
We = Nous
You = Vous
They = Ils/Elles

Jusque là tout va bien non ?

Les différentes formes du verbe dans la conjugaison anglaise

conjugaison anglaiseLa conjugaison anglaise peut paraître assez simple car le verbe en anglais lorsque celui ci est régulier ne connaît que quatre formes :

– Le radical : WORK (= Travailler)

– Au présent, la troisième personne du singulier est marquée par la présence d’un -s.
Ex : He works, He talks, etc.

– Au participe présent, il suffit de rajouter -ing au radical
ex : Work-ing (travaillant)

– Au participe passé, on rajoute -ED au radical
ex : Work-ed
Le rajout du -ED est d’ailleurs ce qui permet la formation du temps passé en anglais. (I worked = Je travaillais/J’ai travaillé/Je travaillai). On en reparlera un peu plus loin…

Qui dit verbes réguliers dit verbes irréguliers !

S’il y a des verbes réguliers… il y aussi évidemment des verbes irréguliers ! Ça se corse donc un peu car forcément les verbes irréguliers doivent s’apprendre si on veut éviter les grosses fautes ! Ces verbes tels que BE, HAVE, DRINK, UNDERSTAND et bien d’autres encore ont des formes irrégulières au présent (ex : BE, HAVE) mais aussi souvent au temps passé et au participe passé.

Ainsi vous aurez :

Verbe régulier avec l’exemple du verbe TALK (parler)

Au présent : TALK, troisième personne TALKS
Au temps passé: TALK-ED
Au participe passé : TALK-ED

Verbes irréguliers : HAVE, BE et DRINK (avoir, être, boire)

Au présent : I have, 3ème personne : He HAS (au lieu de HAVES s’il était régulier)
Le verbe DRINK est régulier au présent : 3ème personne : He DRINKS

Au temps passé : au lieu de rajouter le fameux -ED, marque du passé en anglais vous trouverez la forme HAD (au lieu de HAV-ED) pour le verbe avoir et la forme DRANK (au lieu de DRINK-ED).
Au participe passé : HAD, DRUNK.

Allez jetez un oeil sur la conjugaison du verbe to be à tous les temps de l’indicatif.

Voilà donc en ce qui concerne la conjugaison des verbes en anglais… ce n’est donc pas bien difficile à mémoriser contrairement à notre conjugaison française et toutes ces terminaisons. Ainsi contrairement au français qui utilise différentes terminaisons pour marquer tel ou tel temps, en anglais ce sera à l’aide d’auxiliaires (BE, HAVE, WILL, WOULD, etc) que l’on pourra former le futur ou le conditionnel par exemple.

Les temps en anglais

Vous allez vous rendre compte qu’à chaque temps de l’anglais (présent, passé, etc) il existe une forme dite simple et une forme progressive. Les formes progressives souvent utilisées en anglais permettent de montrer qu’il y a un lien entre ce qui est dit et ce qui est fait ou sera fait.
Voyons ensemble comment former les différents temps en anglais :

Le présent simple : Base verbale (le verbe sans « to ») + -S à la troisième personne du singulier

Ex : I work
Ex : He works

Le présent progressif : Auxiliaire BE au présent + verbe en -ing

Ex : I am working. = Je travaille/Je suis en train de travailler.

Le prétérit : Base verbale + -ED (sauf pour les verbes irréguliers bien sur)

Ex : I work-ed

Le prétérit progressif : auxiliaire BE au prétérit + verbe en -ing

Ex : I was working = Je travaillais/J’étais en train de travailler.

Le present perfect : Auxiliaire HAVE+ base verbale+ -ED.

Ex : I have worked hard = J’ai travaillé dur.
Ex : I have eaten a lot (verbe irrégulier « eat ») = J’ai mangé beaucoup.

Le present perfect progressif : Auxiliaire Be au present perfect (= Have been) + verbe en -ing

Ex : I have been working = J’ai travaillé (je continue encore)

Le past perfect : Auxiliaire HAVE au passé (HAD) + Base verbale + -ED

Ex : I had worked hard = J’avais travaillé dur.
Ex : I had eaten a lot = J’avais mangé beaucoup.

Le past perfect progressif : Auxilaire Be au past perfect (had been) + verbe -ing

Ex : He had been working hard = Il avait travaillé dur.

Le futur simple : WILL + base verbale

Ex : I will come tomorrow = Je viendrai demain
L’utilisation de Will pour former le futur n’est pas la seule façon (loin de là) d’exprimer un fait qui renvoie à l’avenir.

Le futur progressif : WILL BE + verbe -ing

Ex : Tomorrow, at the same time, I will be working = Demain, à la même heure, je travaillerai.

Le conditionnel : WOULD + base verbale

Ex : I would certainly love him if he was not so mean = Je l’aimerais certainement s’il n’ était pas si méchant.

C’est beaucoup de choses en une seule fois, mais afin d’éviter de vous emmêler les pinceaux avec toutes ces formes apprenez progressivement : contentez vous par exemple d’un ou deux temps, faites des phrases avec (VOS phrases) puis une fois que vous les maîtriser passez donc à un autre !:)